سوره زلزله، آیه ۲
سورهی ۹۹ قرآن کریم • مدنی • ۸ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۹
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و زمين بارهاى سنگين خود را برون افكند،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و زمین بارهای سنگینش را خارج سازد!
ترجمهی حسین انصاریان
و زمین بارهای گرانش را بیرون اندازد،