سوره لیل، آیه ۴
سوره‌ی ۹۲ قرآن کریم • مکی • ۲۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۵
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
كه همانا تلاش شما پراكنده است.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
که سعی و تلاش شما مختلف است:
ترجمه‌ی حسین انصاریان
همانا تلاشتان گوناگون و پراکنده است؛