سوره لیل، آیه ۳
سوره‌ی ۹۲ قرآن کریم • مکی • ۲۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۵
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و [سوگند به] آنكه نر و ماده را آفريد،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و قسم به آن کس که جنس مذکّر و مؤنّث را آفرید،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و به آنکه نر و ماده آفرید؛