سوره لیل، آیه ۱۸
سوره‌ی ۹۲ قرآن کریم • مکی • ۲۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۶
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
همان كه مال خود را مى‌دهد [براى آنكه] پاك شود،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
همان کس که مال خود را (در راه خدا) می‌بخشد تا پاک شود.
ترجمه‌ی حسین انصاریان
همان که مال خود را انفاق می کند تا [مال] رشد و نمو کند.