سوره طارق، آیه ۱۷
سوره‌ی ۸۶ قرآن کریم • مکی • ۱۷ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۱
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس كافران را مهلت ده، و كمى آنان را به حال خود واگذار.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
حال که چنین است کافران را (فقط) اندکی مهلت ده (تا سزای اعمالشان را ببینند)!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
پس کافران را مهلت ده و مدت اندکی آنان را در این حالی که هستند، واگذار.