سوره زلزله، آیه ۷
سورهی ۹۹ قرآن کریم • مدنی • ۸ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۹
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
پس هر كه هموزن ذرّهاى نيكى كند [نتيجه] آن را خواهد ديد.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
پس هر کس هموزن ذرّهای کار خیر انجام دهد آن را میبیند!
ترجمهی حسین انصاریان
پس هرکس هموزن ذره ای نیکی کند، آن نیکی را ببیند.