سوره تین، آیه ۵
سوره‌ی ۹۵ قرآن کریم • مکی • ۸ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۷
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
سپس او را به پست‌ترين [مراتب] پستى بازگردانيديم؛
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
سپس او را به پایین‌ترین مرحله بازگرداندیم،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آن گاه او را [به سبب گناهکاری] به [مرحله] پست ترینِ پَستان بازگرداندیم.