سوره تکویر، آیه ۲۱
سوره‌ی ۸۱ قرآن کریم • مکی • ۲۹ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۶
مُّطَاعٍۢ ثَمَّ أَمِينٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
در آنجا [هم] مطاع [و هم] امين است.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
در آسمانها مورد اطاعت (فرشتگان) و امین است!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آنجا مورد اطاعت [فرشتگان] و امین است….