سوره تکویر، آیه ۱۶
سوره‌ی ۸۱ قرآن کریم • مکی • ۲۹ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۶
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
[كز ديده] نهان شوند و از نو آيند،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
حرکت می‌کنند و از دیده‌ها پنهان می‌شوند،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
ستارگانی که به سرعت می روند و پنهان می شوند