سوره عبس، آیه ۲۵
سورهی ۸۰ قرآن کریم • مکی • ۴۲ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۵
أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
كه ما آب را به صورت بارشى فرو ريختيم؛
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
ما آب فراوان از آسمان فرو ریختیم،
ترجمهی حسین انصاریان
که ما [از آسمان] آب فراوانی فرو ریختیم.