سوره نازعات، آیه ۹
سوره‌ی ۷۹ قرآن کریم • مکی • ۴۶ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۳
أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌۭ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
ديدگان آنها فرو افتاده.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و چشمهای آنان از شدّت ترس فروافتاده است!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
دیدگانشان [از ترس و هول قیامت] فرو افتاده است.