سوره نازعات، آیه ۴۵
سوره‌ی ۷۹ قرآن کریم • مکی • ۴۶ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۴
إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
تو فقط كسى را كه از آن مى‌ترسد هشدار مى‌دهى.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
کار تو فقط بیم‌دادن کسانی است که از آن می‌ترسند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
وظیفه تو فقط بیم دادن کسانی است که همواره از آن می ترسند.