سوره انسان، آیه ۴
سوره‌ی ۷۶ قرآن کریم • مدنی • ۳۱ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۸
إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَا۟ وَأَغْلَٰلًۭا وَسَعِيرًا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
ما براى كافران، زنجيرها و غُلها و شعله‌هاى سوزان آتش آماده كرده‌ايم!
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
ما برای کافران، زنجیرها و غلها و شعله‌های سوزان آتش آماده کرده‌ایم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
ما برای کافران زنجیرها و بندها و آتش فروزان آماده کرده ایم.