سوره انسان، آیه ۵
سوره‌ی ۷۶ قرآن کریم • مدنی • ۳۱ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۸
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
به يقين ابرار (و نيكان) از جامى مى‌نوشند كه با عطر خوشى آميخته است،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
به یقین ابرار (و نیکان) از جامی می‌نوشند که با عطر خوشی آمیخته است،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
همانا نیکان همواره از جامی می نوشند که نوشیدنی اش آمیخته به کافور [آن ماده سرد، سپید و معطر] است.