سوره مدثر، آیه ۳۸
سوره‌ی ۷۴ قرآن کریم • مکی • ۵۶ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۶
كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
هر كسى در گرو دستاورد خويش است،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(آری) هر کس در گرو اعمال خویش است،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
هر کسی در گرو دست آورده های خویش است،