سوره مدثر، آیه ۳۹

سوره‌ی ۷۴ قرآن کریم • مکی • ۵۶ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۶

إِلَّآ أَصْحَٰبَ ٱلْيَمِينِ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

بجز ياران دست راست:

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

مگر «اصحاب یمین» (که نامه اعمالشان را به نشانه ایمان و تقوایشان به دست راستشان می‌دهند)!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

مگر سعادتمندان

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم