سوره نوح، آیه ۱۷
سوره‌ی ۷۱ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۱
وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ نَبَاتًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و خدا[ست كه] شما را [مانند] گياهى از زمين رويانيد؛
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و خداوند شما را همچون گیاهی از زمین رویانید،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و خدا شما را از زمین [مانند] گیاهی رویانید،