سوره نوح، آیه ۱۸

سوره‌ی ۷۱ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۱

ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًۭا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

سپس شما را در آن بازمى‌گرداند و بيرون مى‌آورد بيرون‌آوردنى [عجيب‌]!

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

سپس شما را به همان زمین بازمی‌گرداند، و بار دیگر شما را خارج می‌سازد!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

سپس شما را در آن باز می گرداند و باز به صورتی ویژه بیرون می آورد،

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم