سوره نوح، آیه ۱۶
سوره‌ی ۷۱ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۱
وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًۭا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و ماه را در ميان آنها روشنايى‌بخش گردانيد و خورشيد را [چون] چراغى قرار داد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و ماه را در میان آسمانها مایه روشنایی، و خورشید را چراغ فروزانی قرار داده است؟!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و ماه را در میان آنها روشنی بخش، و خورشید را چراغ فروزان قرار داد،