سوره معارج، آیه ۲۹
سوره‌ی ۷۰ قرآن کریم • مکی • ۴۴ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۹
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَٰفِظُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و كسانى كه دامن خود را حفظ مى‌كنند،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و آنها که دامان خویش را (از بی‌عفّتی) حفظ می‌کنند،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و آنان که دامنشان را [از آلوده شدن به شهوات حرام] حفظ می کنند،