سوره معارج، آیه ۲
سورهی ۷۰ قرآن کریم • مکی • ۴۴ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۸
لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌۭ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
كه اختصاص به كافران دارد [و] آن را بازدارندهاى نيست.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
این عذاب مخصوص کافران است، و هیچ کس نمیتواند آن را دفع کند،
ترجمهی حسین انصاریان
[عذابی که] ویژه کافران است، [و] آن را بازدارنده ای نیست.