سوره حاقه، آیه ۴۸
سورهی ۶۹ قرآن کریم • مکی • ۵۲ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۸
وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌۭ لِّلْمُتَّقِينَ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و در حقيقت، [قرآن] تذكارى براى پرهيزگاران است.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و آن مسلّماً تذکری برای پرهیزگاران است!
ترجمهی حسین انصاریان
بی تردید این قرآن، وسیله پند و تذکری برای پرهیزکاران است.