سوره واقعه، آیه ۸۵

سوره‌ی ۵۶ قرآن کریم • مکی • ۹۶ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۷

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و ما به آن [محتضر] از شما نزديكتريم ولى نمى‌بينيد-

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و ما از شما به او نزدیکتریم ولی نمی‌بینید!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و ما به او از شما نزدیک تریم، ولی نمی بینید.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم