سوره ق، آیه ۲۶
سوره‌ی ۵۰ قرآن کریم • مکی • ۴۵ آیه • جزء ۲۶ • صفحه ۵۱۹
ٱلَّذِى جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
كه با خداوند، خدايى ديگر قرار داد. [اى دو فرشته،] او را در عذاب شديد فرو افكنيد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
همان کسی که معبود دیگری با خدا قرار داده، (آری) او را در عذاب شدید بیفکنید!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
که با خدا معبودی دیگر قرار داد، پس او را در عذاب سخت اندازید،