سوره دخان، آیه ۲۰

سوره‌ی ۴۴ قرآن کریم • مکی • ۵۹ آیه • جزء ۲۵ • صفحه ۴۹۷

وَإِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و من به پروردگار خود و پروردگار شما پناه مى‌برم از اينكه مرا سنگباران كنيد.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و من به پروردگار خود و پروردگار شما پناه می‌برم از اینکه مرا متهم کنید!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و من به پروردگارم و پروردگار شما از اینکه مرا سنگسار کنید [یا برانید یا متهم کنید] پناه می برم؛

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم