سوره صافات، آیه ۶۴
سورهی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۴۸
إِنَّهَا شَجَرَةٌۭ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
آن، درختى است كه از قعر آتش سوزان مىرويد،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
آن درختی است که از قعر جهنّم میروید!
ترجمهی حسین انصاریان
آن درختی است که در قعر دوزخ می روید،