سوره صافات، آیه ۵۵

سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۴۸

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

پس اطلاع حاصل مى‌كند، و او را در ميان آتش مى‌بيند!

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

اینجاست که نگاهی می‌کند، ناگهان او را در میان دوزخ می‌بیند.

ترجمه‌ی حسین انصاریان

پس خود او به دوزخ سر می کشد و هم نشینش را وسط دوزخ می بیند.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم