سوره صافات، آیه ۱۴۹
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۱
فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس، از مشركان جويا شو: آيا پروردگارت را دختران و آنان را پسران است؟!
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
از آنان بپرس: آیا پروردگارت دخترانی دارد و پسران از آن آنهاست؟!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[مشرکان سبک مغز می گویند: فرشتگان، دختران خدایند] پس از آنان بپرس که آیا دختران برای پروردگار تو هستند و پسران برای ایشان؟!