سوره مریم، آیه ۷۰
سوره‌ی ۱۹ قرآن کریم • مکی • ۹۸ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۱۰
ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس از آن، به كسانى كه براى درآمدن به [جهنّم] سزاوارترند خود داناتريم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
بعد از آن، ما بخوبی از کسانی که برای سوختن در آتش سزاوارترند، آگاهتریم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
سپس ما به کسانی که برای سوختن در دوزخ سزاوارترند، داناتریم.