سوره فیل، آیه ۳
سوره‌ی ۱۰۵ قرآن کریم • مکی • ۵ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۶۰۱
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و بر سر آنها، دسته دسته پرندگانى «اَبابيل» فرستاد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و بر سر آنها پرندگانی را گروه گروه فرستاد،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و بر ضد آنان گروه گروه پرندگانی فرستاد؛