سوره قارعه، آیه ۵
سوره‌ی ۱۰۱ قرآن کریم • مکی • ۱۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۶۰۰
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و كوه‌ها مانند پشم زده‌شده رنگين شود.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و کوه‌ها مانند پشم رنگین حلاّجی‌شده می‌گردد!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و کوه ها مانند پشم رنگین حلاجی شده گردد!