سوره لیل، آیه ۱۵
سوره‌ی ۹۲ قرآن کریم • مکی • ۲۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۶
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
جز نگون‌بخت‌تر[ين مردم] در آن درنيايد:
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
کسی جز بدبخت‌ترین مردم وارد آن نمی‌شود؛
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[که] جز بدبخت ترین مردم در آن در نیایند.