سوره بلد، آیه ۲۰
سوره‌ی ۹۰ قرآن کریم • مکی • ۲۰ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۴
عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
بر آنان آتشى سرپوشيده احاطه دارد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
بر آنها آتشی است فروبسته (که راه فراری از آن نیست)!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
بر آنان آتشی سرپوشیده احاطه دارد [که هیچ راه گریزی از آن ندارند.]