سوره اعلی، آیه ۱۶
سوره‌ی ۸۷ قرآن کریم • مکی • ۱۹ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۲
بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
ليكن [شما] زندگى دنيا را بر مى‌گزينيد؛
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
ولی شما زندگی دنیا را مقدم می‌دارید،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[ولی شما منکران لجوج به سوی راه رستگاری نمی روید] بلکه زندگی دنیا را [بر آن] ترجیح می دهید.