سوره بروج، آیه ۵
سورهی ۸۵ قرآن کریم • مکی • ۲۲ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۰
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
همان آتش مايهدار [و انبوه].
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
آتشی عظیم و شعلهور!
ترجمهی حسین انصاریان
آن آتشی که آتش گیرانه اش فراوان و بسیار بود،