سوره انشقاق، آیه ۱۳
سوره‌ی ۸۴ قرآن کریم • مکی • ۲۵ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۹
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
او در [ميان] خانواده خود شادمان بود.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
چرا که او در میان خانواده‌اش پیوسته (از کفر و گناه خود) مسرور بود!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
او همواره در میان خانواده اش [به ثروت و مال و مقام] خوشحال و شادمان بود.