سوره نبأ، آیه ۲۰

سوره‌ی ۷۸ قرآن کریم • مکی • ۴۰ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۲

وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و كوهها را روان كنند، و [چون‌] سرابى گردند.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و کوه‌ها به حرکت درمی‌آید و بصورت سرابی می‌شود!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و کوه ها را [از جای خود] روان کنند و سرابی شوند!

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم