سوره مرسلات، آیه ۴۸
سوره‌ی ۷۷ قرآن کریم • مکی • ۵۰ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۸۱
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرْكَعُوا۟ لَا يَرْكَعُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و چون به آنان گفته شود: «ركوع كنيد»، به ركوع نمى‌روند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و هنگامی که به آنها گفته شود رکوع کنید رکوع نمی‌کنند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و هنگامی که به آنان گویند: [در برابر خدا] رکوع کنید، رکوع نمی کنند.