سوره مرسلات، آیه ۲۳
سوره‌ی ۷۷ قرآن کریم • مکی • ۵۰ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۸۱
فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَٰدِرُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و توانا آمديم، و چه نيك تواناييم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
ما قدرت بر این کار داشتیم، پس ما قدرتمند خوبی هستیم (و امر معاد برای ما آسان است)!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
پس توانا بودیم و چه نیکو تواناییم.