سوره انسان، آیه ۱۷

سوره‌ی ۷۶ قرآن کریم • مدنی • ۳۱ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۹

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و در آنجا از جامى كه آميزه زنجبيل دارد به آنان مى‌نوشانند.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و در آنجا از جامهایی سیراب می‌شوند که لبریز از شراب طهوری آمیخته با زنجبیل است،

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و در آنجا جامی که نوشیدنی اش آمیخته به زنجبیل است، به آنان می نوشانند،

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم