سوره جن، آیه ۴
سوره‌ی ۷۲ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۲
وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و [شگفت] آنكه كم خرد ما، در باره خدا سخنانى ياوه مى‌سرايد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و اینکه سفیه ما (ابلیس) درباره خداوند سخنان ناروا می‌گفت!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و اینکه سبک مغز و نادان ما همواره درباره خدا سخنی دور از حق می گفت [که او دارای همسر و فرزند است!]