سوره جن، آیه ۲۱

سوره‌ی ۷۲ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۳

قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّۭا وَلَا رَشَدًۭا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

بگو: «من براى شما اختيار زيان و هدايتى را ندارم.»

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

بگو: «من مالک زیان و هدایتی برای شما نیستم!»

ترجمه‌ی حسین انصاریان

بگو: من اختیار زیان و هدایتی را برای شما ندارم.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم