سوره نوح، آیه ۸

سوره‌ی ۷۱ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۰

ثُمَّ إِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًۭا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

سپس من آشكارا آنان را دعوت كردم.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

سپس من آنها را با صدای بلند (به اطاعت فرمان تو) دعوت کردم،

ترجمه‌ی حسین انصاریان

آن گاه آنان را آشکارا دعوت کردم،

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم