سوره حاقه، آیه ۴۰
سوره‌ی ۶۹ قرآن کریم • مکی • ۵۲ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۸
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
كه [قرآن] قطعاً گفتار فرستاده‌اى بزرگوار است.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
که این قرآن گفتار رسول بزرگواری است،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
بی تردید این قرآن، گفتار فرستاده ای بزرگوار است،