سوره حاقه، آیه ۲۹
سورهی ۶۹ قرآن کریم • مکی • ۵۲ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۷
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
قدرت من از [كف] من برفت.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
قدرت من نیز از دست رفت!»
ترجمهی حسین انصاریان
قدرت و توانم از دست رفت.