سوره حاقه، آیه ۱۳
سوره‌ی ۶۹ قرآن کریم • مکی • ۵۲ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۷
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ نَفْخَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس آنگاه كه در صور يك بار دميده شود.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
به محض اینکه یک بار در «صور» دمیده شود،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
پس چون در صور یک بار دمیده شود،