سوره الرحمن، آیه ۷
سورهی ۵۵ قرآن کریم • مدنی • ۷۸ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۱
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و آسمان را برافراشت و ترازو را گذاشت،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و آسمان را برافراشت، و میزان و قانون (در آن) گذاشت،
ترجمهی حسین انصاریان
و آسمان را برافراشت و [برای سنجش هر امر معنوی و مادی] ترازو نهاد؛