سوره الرحمن، آیه ۲۷
سوره‌ی ۵۵ قرآن کریم • مدنی • ۷۸ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۲
وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و ذات باشكوه و ارجمند پروردگارت باقى خواهد ماند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و تنها ذات ذوالجلال و گرامی پروردگارت باقی می‌ماند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و تنها ذات باشکوه و ارجمند پروردگارت باقی می ماند.