سوره الرحمن، آیه ۲۶

سوره‌ی ۵۵ قرآن کریم • مدنی • ۷۸ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۲

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۢ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

هر چه بر [زمين‌] است فانى‌شونده است.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

همه کسانی که روی آن [= زمین‌] هستند فانی می‌شوند،

ترجمه‌ی حسین انصاریان

همه آنان که روی این زمین هستند، فانی می شوند.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم