سوره قمر، آیه ۴۹
سوره‌ی ۵۴ قرآن کریم • مکی • ۵۵ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۳۰
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَٰهُ بِقَدَرٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
ماييم كه هر چيزى را به اندازه آفريده‌ايم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
البته ما هر چیز را به اندازه آفریدیم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
ما هر چیزی را به اندازه آفریدیم.